Nelle vicinanze di Tokio viveva, tanto tempo fa, un anziano samurai. La sua fama di uomo saggio e imbattibile ridondava in ogni angolo di quella località. Come in una leggenda, egli era considerato ancora imbattibile sebbene avesse scelto a causa dell’età avanzata di dedicarsi solo all’insegnamento del combattimento ai giovani…